Судья из Детройта был временно отстранен от должности после того, как он заставил 15-летнюю девочку надеть наручники и тюремную робу, потому что она, по-видимому, уснула во время экскурсии в его суд.

Окружной судья Кеннет Кинг заявил, что ему не нравится «отношение» Евы Гудман, и что он хотел показать ей, «как следует вести себя в зале суда».

Подросток посетил 36-й окружной суд в рамках поездки, организованной экологической благотворительной организацией The Greening, в число других экскурсий которой входят катание на байдарках и наблюдение за птицами.

В четверг главный судья 36-го окружного суда Уильям Макконико заявил, что он провел «быстрое и тщательное внутреннее расследование» инцидента и решил временно отстранить г-на Кинга от его дел для прохождения «необходимой подготовки».

«Мы искренне надеемся, что этот инцидент не подорвет наши давние отношения с местными школами», — заявил судья Макконио.

Мать девочки, Латорея Хилл, заявила местным новостям: «Хотите ли вы, чтобы кто-то так обращался с вашим ребенком?»

«Чтобы унизить ее перед всем миром и ее друзьями, заставить ее почувствовать себя еще хуже из-за своего положения».

На видеозаписи из суда видно, как судья Кинг говорит дочери мисс Хилл: 

«Одно из того, что вы узнаете о моем зале суда, заключается в том, что я не игрушка. Со мной нельзя играть».

Он попросил других посетителей проголосовать за то, следует ли поместить Еву в центр содержания под стражей для несовершеннолетних, прежде чем принять решение о том, что перед освобождением на нее следует надеть наручники и одеть в тюремную одежду.

«Меня беспокоило все ее поведение и весь ее характер», — сказал судья в интервью после этого. 

«Я хотел достучаться до нее, показать, насколько все серьезно», — сказал он, добавив: «Я сделаю все необходимое, чтобы достучаться до этих детей и убедиться, что они не окажутся у меня на глазах».

На видеозаписи инцидента судья Кинг говорит Еве: 

«Ты спишь дома в своей постели, а не в суде».

Однако ее мать заявила, что у Евы нет «своей собственной кровати, в которой она могла бы спать».

«Она устала, - сказала г-жа Хилл, мать-одиночка двоих детей. - Я стараюсь изо всех сил».

Судья Алия Сабри, занимающая вторую по значимости руководящую должность в суде, заявила в среду, что действия г-на Кинга «не соответствуют стандартам» суда и что она «рассмотрит этот вопрос с максимальной тщательностью».

Г-н Кинг сказал, что он придерживается своих решений. 

«Я хотел, чтобы это выглядело и ощущалось для нее очень реальным, даже несмотря на то, что, вероятно, нет никаких реальных шансов, что я посажу ее в тюрьму, - сказал он. - Это была моя собственная версия Scared Straight».

Источник: BBC