В Алматы представили кахскоязычное издание книги французского историка и исследователя средневековой Евразии Мари Фаверо «Алтын Орда. Дала империясы әлемді қалай өзгертті». Презентация прошла в Национальной академии наук РК, передает портал Качественный Казахстан со ссылкой на пресс-службу Министерства науки и высшего образования РК.
Как отметили в ведомстве, книга посвящена роли Улуса Джучи и Золотой Орды в мировой истории. Автор рассматривает не только военные походы, но и устройство государства, развитие городов, торговые пути, дипломатию и культурные связи между Востоком и Западом.
Работая над исследованием, Мари Фаверо использовала письменные источники на арабском, тюркских, русском, староитальянском, латинском и персидском языках, а также археологические данные и нумизматические материалы эпохи Джучидов.
«По мнению историка, кочевые империи нельзя воспринимать как периферию мировой истории. Степные общества имели собственные институты управления, города и денежное обращение, участвовали в международной торговле и обеспечивали взаимодействие разных культур», – подчеркнули в МНВО РК.
Отдельное внимание в книге уделено роли Золотой Орды в объединении евразийского пространства. Она связывала торговые и политические маршруты Востока и Запада, Севера и Юга, а система управления позволяла сочетать военные и дипломатические методы.
«Для Казахстана исследование представляет особый интерес с точки зрения изучения исторической преемственности «Улус Джучи - Золотая Орда - Казахское ханство». Перевод книги на казахский язык делает современные зарубежные исследования по этой теме доступнее для отечественных ученых, студентов и широкого круга читателей», – отметили в министерстве.
Также отмечено, что презентацию организовали Национальная академия наук РК совместно с издательством Steppe & World Publishing и Посольством Франции в Казахстане. Мероприятие завершилось обсуждением истории Улуса Джучи и автограф-сессией Мари Фаверо.
